Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31673 del 13 giugno 2017

(massima n. 1)

Per i delitti di cui agli artt. 600 e 601 cod. pen (rispettivamente riduzione in schiavitł e tratta di persone) la competenza in appello appartiene alla Corte d'assise d'appello anche quando il giudizio di primo grado sia stato celebrato con il rito abbreviato dinanzi al giudice dell'udienza preliminare; si tratta di competenza funzionale, con la conseguenza che la violazione della relativa disciplina determina, ex art. 178, comma 1, lett. a) e 179, comma 1, cod. proc. pen., una nullitą assoluta e, pertanto, insanabile e rilevabile d'ufficio in ogni stato e grado del giudizio, ivi compreso quello di legittimitą.