Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37569 del 16 settembre 2015

(massima n. 1)

Il giudice d'appello puō legittimamente riconoscere le attenuanti generiche anche "ex officio", ma il mancato esercizio di tale potere, eccezionalmente riconosciuto dall'art. 597, comma quinto, cod. proc. pen., non č censurabile in cassazione, nč č configurabile in proposito un obbligo di motivazione, in assenza di specifica richiesta nei motivi di appello, o nel corso del giudizio di secondo grado.