“ Solvere pro ignorante et invito, cuique licet ”

L'adagio brocardico esprime un'eccezione al principio generale in base al quale l'obbligazione deve essere adempiuta dal debitore: è infatti lecito a chiunque sostituirsi al debitore e pagare per lui, anche se il debitore stesso non ne sia a conoscenza o vi sia contrario. II creditore normalmente non può opporsi all'adempimento del terzo, tranne che in due casi: se egli ha interesse che il debitore esegua personalmente la prestazione; se il debitore gli ha manifestato la sua opposizione.